Введение

Добро пожаловать в нашу Политику конфиденциальности, которая касается использования Веб-сайта («Веб-сайт») www.pragmaticplay.fun. Мы уважаем вашу конфиденциальность и обязуемся защищать ваши персональные данные и обрабатывать их в соответствии с действующим законодательством, включая, в частности, Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета Европейского союза от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных и отмене Директивы 95/46/EC (Общий регламент о защите персональных данных) — «GDPR».

В настоящей Политике конфиденциальности вы найдёте информацию, как мы заботимся о ваших персональных данных, когда вы посещаете наш сайт, а также о ваших правах на конфиденциальность и о том, как закон защищает вас.

1. Кто мы

Контролёром ваших персональных данных является компания Pragmatic Play Fun, управляемая Palm Solutions Limited (компания Palm Solutions Limited — частная компания, учреждённая в соответствии с законодательством Мальты под регистрационным номером C85026 с головным офисом по адресу Falcon House, Block E, High Street, Sliema, SLM 1544, Malta (Мальта)), (далее «Компания», «мы», «нас», «наш»). Целью настоящей Политики конфиденциальности является информирование вас о том, как Компания собирает, обрабатывает, использует, хранит и защищает ваши персональные данные, а также о ваших правах в отношении обработки ваших персональных данных.

• Посещая наш Веб-сайт и участвуя в Кампании, вы тем самым подтверждаете, что прочитали и полностью принимаете условия, изложенные в настоящей Политике конфиденциальности. После того как вы решите посетить наш ассоциированный веб-сайт или будете перенаправлены на Веб-сайт Social Tournaments, необходимо будет ознакомиться с другой сопутствующей документацией, такой как Политика конфиденциальности Social Tournaments, в сочетании с настоящим уведомлением. Пользователи должны знать, что при регистрации на одном из этих сайтов они получают учётную запись, которая может использоваться на обоих веб-сайтах (Pragmatic Play Fun и Social Tournaments).

• Компания признает, что, собирая ваши личные данные, мы руководствуемся законами Мальты и будем обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с GDPR. Если у вас появятся любые дополнительные требования или вопросы о том, как мы используем ваши персональные данные, вы можете обратиться к нашему специалисту по защите данных по следующим адресам электронной почты: [email protected] и [email protected].

• Любое уведомление, требование, запрос или иное сообщение, которое вы направляете Компании, должно быть отправлено либо по почте заказным письмом с уведомлением о вручении, либо по электронной почте. Все сообщения, отправленные по электронной почте, считаются полученными в течение рабочего дня, следующего за днем передачи.

2. Определения

Термины, используемые в настоящей Политике с заглавной буквы, имеют значение, присвоенное им в соответствии с GDPR или Условиями использования настоящего Веб-сайта, и толкуются соответствующим образом. Кроме того, применяются следующие определения:

Учётная запись — учётная запись, созданная вами после завершения регистрации и принятия Условий использования и Политики конфиденциальности.

Пользователь — получающий доступ к Веб-сайту и просматривающий его («вы», «ваш»).

Услуги — услуги, предоставляемые Компанией через Веб-сайт.

3. Объект

• В настоящей Политике конфиденциальности изложены условия и положения, которых придерживается Компания для защиты конфиденциальности своих Пользователей. Она описывает условия, на которых мы осуществляем сбор и обработку ваших персональных данных с целью обеспечения их безопасности и конфиденциальности.

• Компания оставляет за собой право вносить изменения и дополнения в настоящую Политику конфиденциальности, когда сочтёт нужным, и любые изменения вступают в силу с момента их появления на Веб-сайте. Любые существенные изменения в настоящей Политике конфиденциальности будут доведены до вашего сведения.

4. Принципы обработки данных

I. Мы уважаем ваши основные права и считаем защиту ваших персональных данных приоритетной задачей. Соответственно, при обработке ваших персональных данных мы придерживаемся следующих основных принципов:

• мы подвергаем ваши персональные данные обработке в соответствии с принципами законности и добросовестности, и мы поддерживаем полную прозрачность в отношении того, как мы обрабатываем ваши персональные данные;

• мы собираем и обрабатываем ваши персональные данные только для определённых, явных и законных целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности, и не обрабатываем их в дальнейшем каким-либо образом, несовместимым с этими целями;

• мы обрабатываем ваши персональные данные только в той степени, в которой это необходимо и соответствует целям, для которых они были собраны;

• мы прилагаем разумные усилия для обеспечения достоверности и, при необходимости, обновления ваших личных данных в соответствии с целями обработки, принимая все разумные меры для их немедленного удаления или исправления в случае неточности; и

• мы обрабатываем ваши персональные данные таким образом, чтобы гарантировать их безопасность путём применения соответствующих технических и организационных мер;

• мы обрабатываем ваши персональные данные таким образом, чтобы гарантировать конфиденциальность и безопасность с помощью достаточных технических организационных мер;

• мы внедрили отлаженный механизм, обеспечивающий прозрачность, надёжность и соответствие наших процессов обработки данных всем требованиям.

II. В целом, мы соблюдаем все применимые законы и обязательства, как Контролер Ваших Персональных Данных.

5. Типы собираемых персональных данных

Компания может собирать и обрабатывать следующие персональные данные:

I. Персональные данные, собираемые при входе на Веб-сайт Pragmatic Play Fun:

• электронная почта;

• имя;

• фамилия;

• страна;

• дата рождения;

• IP-адрес;

• подтверждение возраста;

• данные об устройстве Пользователя;

• общие коммуникационные данные;

• данные о просмотре;

• информация о предпочтениях Пользователя на Веб-сайте.

II. Персональные данные, собираемые при входе на Веб-сайт Social Tournaments:

• электронная почта;

• имя;

• фамилия;

• страна;

• дата рождения;

• документы, удостоверяющие личность (паспорт, удостоверение личности и т. п.);

• банковские реквизиты;

• IP-адрес;

• подтверждение возраста;

• данные об устройстве Пользователя;

• общие коммуникационные данные;

• данные о просмотре;

• информация о предпочтениях Пользователя на Веб-сайте.

III. Персональные данные, собираемые в момент регистрации учётной записи на Веб-сайте:

• имя и фамилия;

• адрес электронной почты;

• имя пользователя;

• пароль;

• дата рождения;

• страна.

6. Цели и правовые основания для обработки данных

I. Компания может обрабатывать ваши персональные данные для выполнения своих обязательств в соответствии с Условиями и положениями, для соблюдения своих юридических обязательств и для следующих целей:

• администрирование и развитие Веб-сайта;

• повышение качества обслуживания Пользователей;

• выявление, расследование и предотвращение мошеннических действий и другой незаконной деятельности, а также защита ваших прав и прав Компании;

• сбор, обработка и проведение статистических и иных исследований и анализа информации для улучшения работы Веб-сайта и Услуг;

• проверка соблюдения Условий пользования Веб-сайтом.

Если вы используете Веб-сайт Social Tournaments, будет собираться дополнительная информация с целью осуществления платежей и надлежащего исполнения нормативных требований. Более подробная информация содержится в Политике конфиденциальности Веб-сайта Social Tournaments: https://www.socialtournaments.com/en/privacy-policy/.

II. Компания может запрашивать и обрабатывать дополнительные персональные данные только с вашего согласия, имеющего юридическое значение, для следующих целей:

• для коммерческой коммуникации, маркетинга и рекламы наших Услуг или Услуг третьих лиц посредством SMS, телефона, электронной почты, интернета, факса, почты, социальных сетей и/или любых других соответствующих каналов связи;

• для проведения персонифицированных маркетинговых исследований и/или анализа с целью лучшего понимания ваших потребностей, предпочтений, интересов, опыта и/или привычек как потребителя.

III. Вы имеете право в любое время отозвать своё согласие на обработку нами ваших персональных данных, направив письменное обращение по нашим контактным данным, указанным в настоящей Политике. Отзыв вашего согласия не влияет на законность обработки ваших персональных данных до его отзыва.

7. Получатели данных

I. Обработка ваших персональных данных нашими операторами данных осуществляется на основании договора, обязывающего операторов данных обеспечивать тот же уровень защиты данных, который предусмотрен настоящей Политикой конфиденциальности в соответствии с действующим законодательством.

II. Мы привлекаем некоторые третьи стороны, которые находятся за пределами Европейского союза. В этих случаях при передаче данных мы предпримем все разумные меры, чтобы обеспечить такую же безопасную обработку ваших данных, как и на территории Европейского союза, и в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и действующим законодательством. Это обеспечивается путём наложения на эти третьи стороны дополнительных договорных обязательств, требующих обязательного соблюдения европейских стандартов. Кроме того, мы будем обновлять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы отразить трансграничную передачу данных и соответствующие меры защиты вашей конфиденциальности.

III. В случае если этого потребует суд или другой административный орган в рамках расследования, связанного с незаконной деятельностью, такой как отмывание денег, и в любом другом случае, когда мы обязаны сделать это по закону, Компания может передать ваши персональные данные государственным органам в объёме, предусмотренном действующим законодательством.

8. Безопасность данных и конфиденциальность

• Для обеспечения надлежащего использования и целостности ваших персональных данных, а также для предотвращения несанкционированного или случайного доступа к ним, обработки, удаления, изменения или иного использования ваших персональных данных, Компания применяет соответствующие внутренние политики и принимает все необходимые организационные, технические и процессуальные меры безопасности, а также соблюдает технические стандарты в соответствии с действующим законодательством и нормативными актами.

• Обработка ваших персональных данных Компанией осуществляется таким образом, чтобы обеспечить конфиденциальность и безопасность, с учётом новейших разработок, затрат на реализацию и характера, объёма, контекста и целей обработки, а также рисков для ваших прав и свобод, которые применимы в каждом конкретном случае.

• Ваши персональные данные обрабатываются исключительно уполномоченным персоналом Компании, связанным строгими обязательствами по соблюдению конфиденциальности.

9. Хранение персональных данных

I. Мы храним ваши персональные данные в течение 12 (двенадцати) месяцев. Учётные записи, которые неактивны в течение 6 месяцев, будут приостановлены.

II. Кроме того, Компания имеет право хранить ваши персональные данные по истечении 12 (двенадцати) месяцев в ограниченном ряде случаев, к которым относятся следующие:

• в случае наличия юридического обязательства, предусмотренного соответствующими законодательными нормами;

• в случае каких-либо претензий в отношении Компании до тех пор, пока это необходимо для защиты наших прав и законных интересов в любом компетентном суде и любом ином государственном органе.

III. По истечении срока хранения ваши персональные данные удаляются из наших баз данных и систем навсегда.

IV. Для получения дополнительной информации об условиях хранения данных в отношении конкретных персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу [email protected].

10. Ваши права

I. Вы имеете право:

• запрашивать доступ к своим персональным данным и информации, связанной с их обработкой, и получать их копии;

• запрашивать исправление любых неточностей или любых отсутствующих персональных данных;

• требовать удаления ваших персональных данных;

• запрашивать ограничение обработки ваших персональных данных в случаях, прямо предусмотренных законом;

• запрашивать перенос ваших персональных данных другому Контролёру данных в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате;

• возражать против обработки ваших персональных данных в случаях, прямо предусмотренных законом;

• возражать против решения, принятого исключительно на основе автоматизированной обработки, включая профилирование, которое затрагивает вас или существенно влияет на вас.

II. Любые запросы, относящиеся к настоящему разделу 10, должны быть направлены в письменном виде по адресу [email protected].

III. Мы ответим на любой ваш запрос в течение 1 (одного) месяца с момента его получения. После предварительного уведомления этот срок может быть продлен ещё на 2 (два) месяца, если это необходимо, с учётом сложности запроса и количества других ожидающих ответа запросов. В случае отклонения вашего запроса мы предоставим соответствующее обоснование.

IV. Если ваш запрос не соответствует требованиям действующего законодательства, мы оставляем за собой право либо: (a) взимать разумную плату, принимая во внимание административные расходы на предоставление информации, сообщение или выполнение запрошенного действия, либо (b) отклонить ваш запрос.

V. Если есть какие-либо сомнения относительно личности человека, подавшего запрос, мы оставляем за собой право запросить предоставление дополнительной информации, необходимой для подтверждения его личности.

VI. Если ваши права нарушены, вы имеете право подать жалобу в Управление уполномоченного по защите информации и персональных данных на следующем веб-сайте: https://idpc.org.mt/.

11. Ваши обязательства

I. Пользуясь нашим Веб-сайтом и предоставляя свои персональные данные, вы признаёте, что обязаны предоставлять актуальные, достоверные и полные данные по запросу Компании. Кроме того, вы обязуетесь сообщать нам о любых изменениях в вашей информации, чтобы обеспечить её актуальность и достоверность.

II. Если будет установлено, что вы нарушаете свои обязательства, или если у нас возникнут обоснованные подозрения, что предоставленная вами информация является ложной, неполной или каким-либо образом противоречит действующему законодательству или настоящей Политике конфиденциальности, мы оставляем за собой право отклонить вашу заявку на регистрацию, приостановить или прекратить действие вашей учётной записи немедленно без уведомления. В этом случае вы не имеете права на какую-либо компенсацию в связи с отклонением вашей заявки, приостановкой или прекращением действия вашей учётной записи.

12. Файлы cookie

Наш сайт использует файлы cookie. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookie.